| 8 Comments

The IT Crowd voltou do limbo faz algumas semanas. Inesperadamente, pois faz mais de um ano que a primeira temporada acabou na BBC. Está mais engraçada do que antes.

Mas a coisa mais engraçada de IT Crowd é que a série vai ter um remake nos EUA - e não encontraram um ator para fazer o perfil über-nerd do Moss, então contrataram o mesmo ator britânico.

(a versão britânica)

(a versão EUA)

8 Comments

Eek. Vi uns tres episódios de IT Crowd e achei um horror. Piadas fracas e óbvias, personagens forçados, atuações exageradas (intencional, pode ser, mas não ficou bom).

Ou eu que estava esperando um The Office enconta Dilbert.

Não achei a primeira temporada grande coisa. Os britânicos são muito bons pra humor, mas tem uma tendência para rir da piada pronta que às vezes atrapalha.

Mas a segunda temporada é bem divertida. Ainda mais se tu assiste com a Marcela, que é a base pra Jen.

joel mc hale!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :))))))

ah-weeeeeeeeeeeeeee
donde eu vejo, meo deos? tás baixando, onde, onde, onde?!!??

bah, eu tava com medo da versão dos eua, mas agora fiquei apavorada. o moss fazendo a versão dos eua estraga o melhor personagem da série, cristo!

e o que é aquela loira da versão norte-americana? blé.

percebam que na versão americana colocaram uma loira bonitona :P

ok, achei.
eu tinha procurado e nada de achar os da segunda temporada. ou procurei errado, ou foi cedo de mais.

The IT Crowd? Engraçado?? REALLY??? Sério, eu tentei assistir, e achei tosco, óbvio e tosco. Já disse tosco? Já, já disse. Não consegui rir, tive foi pena daquela gente brincando de fingir que sabem atuar e que tentam fazer a gente rir. No meu caso, sem sucesso.

Mas é a tosquice que faz o IT Crowd engraçado. E muito. Só é uma pena que o chefe da primeira temporada não tenha continuado na segunda.

Categories

Monthly Archives

Tradutor

Powered by Movable Type 5.13-en

Tradutor

About this Entry

This page contains a single entry by Érico Assis published on september 24, 2007 12:47 FH.

was the previous entry in this blog.

is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.