Através do Espelho e o que Alice encontrou lá

- Ou "Alice Através do Espelho" é um conto brilhante. É a segunda parte do livro "Alice - Edição Comentada" e estou definitivamente apaixonada por este conto. Não que "Alice no País das Maravilhas" seja ruim, não é. Mas "Alice Através do Espelho" é muito, muito melhor. Para quem não lembra, a história gira em torno de um jogo de xadrez, onde Alice (peão branco) derrota a Rainha Vermelha e dá xeque mate no rei. Apesar da história ser recheada de lances impossíveis no xadrez (como o roque de rainhas), é tão interessante a idéia dos personagens como peças de xadrez que compensa o nonsense. Os irmãos Twedlee, por exemplo, são torres. Assim como o Humpty Dumpty (que "morre" ao cair do muro). A ovelha, a morsa e o corvo são bispos. As flores, são peões. E a estrutura da história é complexa o suficiente para representar um jogo de xadrez. Lembro que a primeira vez que eu li a história, fiquei tão fascinada quanto agora. E fiquei tentando montar o jogo na minha cabeça enquanto eu lia. (Até desenhei num papel o andamento de Alice e seu encontro com as outras peças.) Mas, se não me engano, naquela época eu mal tinha oito anos e não sabia jogar xadrez direito. (Aliás, nunca soube. Não tenho a paciência necessária para o jogo. :)))