Harry Potter

- Tive um surto psicótico e resolvi reler os quatro Harry Potters nos últimos três dias. E bem, tive que rever algumas das minhas opiniões sobre a J.K.Rowling. Apesar das boas idéias e do bom texto, é impressionante o número de incongruências e erros de continuidade nos livros, especialmente entre os primeiros. Em "Harry Potter e a Pedra Filosofal", por exemplo, a tia de Harry explica todo o ódio que tem pelos bruxos por inveja da irmã (mãe do Harry), que era o orgulho da família por ser uma bruxa. Além disso, no primeiro livro são feitas inúmeras referências aos pais de Harry terem se conhecido na escola de bruxos (Hogwarts). Essa informação é desmentida no final de "Harry Potter e a Câmara Secreta", quando Harry explica ao Voldemort que sua mãe "trouxa" (não-bruxa) e "comum" tinha morrido para salvá-lo e por isso ele tinha sobrevivido. Ao mesmo tempo, neste mesmo livro, quando um ser misterioso começa a atacar os alunos que são filhos de pais não-bruxos, Rony diz a Harry que ele não precisava se preocupar, porque era puro-sangue (filho de bruxos). Por fim, a coisa fica ainda mais confusa no quarto livro ("Harry Potter e o Cálice de Fogo"), quando Harry, mais uma vez, reafirma que sua mãe não era bruxa.

Outro erro que me incomodou bastante: Em todo o primeiro livro, o arqui-inimigo de Harry é chamado "Drago Malfoy". A partir do segundo, misteriosamente, o nome muda para "Draco Malfoy". Rony, o melhor amigo de Harry, também passa metade do livro sendo chamado de "Ronaldo" e a outra metade de "Ronald". Mas esses ainda são escusáveis, pois podem ser apenas erros de tradução.