[20 de agosto de 2004]
Internet ou internet?
But in the case of internet, web and net, a change in our house style was necessary to put into perspective what the internet is: another medium for delivering and receiving information. That it transformed human communication is beyond dispute. But no more so than moveable type did in its day. Or the radio. Or television.
Interessante notar que a acepção da letra minúscula vê o termo como um novo meio de comunicação (encerrando a discussão). E em português? A mim parece que Internet deveria ser com letra maiúscula não porque seja algo novo ou o nome de alguma coisa, mas porque é uma sigla (como TV). Entretanto, com o uso, o termo vem realmente tornando-se um substantivo comum, então acho que, dentro de pouco tempo, acabará com letra minúscula. O que pensam os leitores?
por raquel (09:48) [comentar este post]
Comentários
deysi (agosto 20, 2004 12:15 PM) disse:
Sempre escrevi com minúscula, mas não tinha parado pra pensar nessa coisa de ser uma sigla...faz sentido!! Vou me policiar. Beijos...
Melina (agosto 20, 2004 3:21 PM) disse:
Eu também nunca parei pra pensar que é uma sigla, mas acho que ja está tão popular, como tu dissestes "substantivo comum", que a meu ver fica melhor com letra minuscula.
Na verdade eu não escrevo de forma padrão, as vezes com minuscula outras com maiuscula, agora ja não sei mais qual que vou usar... :D
Cuca (agosto 20, 2004 4:58 PM) disse:
Não entendi por que seria uma sigla. Pelo meu parco conhecimento internético, trata-se de um prefixo e um sufixo: inter+net, como tele+visão, micro+ondas, radio+difusão. Eu sempre escrevi com maiúscula por achar que se trata do nome de uma rede. Existe tantas redes e a Internet, para mim era uma delas.
Alguém me explica por que "sigla"?
Marmota (agosto 20, 2004 7:46 PM) disse:
Estou com a maioria, Raquel. A caixa alta vai cair logo logo.
Em tempo, We The Media em PDF, pra baixar e ler:
http://www.oreilly.com/catalog/wemedia/book/
Raquel (agosto 21, 2004 9:52 AM) disse:
Cuca - International Network... é uma contração, mas ainda assim sigla. Ou não?
Marmota - Baita dica!!!! :D
Ricardo (agosto 21, 2004 5:38 PM) disse:
Se for sigla então o negócio é adotar InterNet, no mínimo. :P
zero (agosto 21, 2004 8:12 PM) disse:
creio que a míúscula deva ser usada no início de frases! e deu também hehe
Wagner (agosto 22, 2004 4:59 PM) disse:
Pois é, concordo com o Ricardo. Se é pra adotar como sigla, InterNet. Ou melhor ainda: INTERNET. Nossas siglas geralmente são todas com maiúsculas, não são? Ou então tá na hora de criar o vocábulo "internete" de uma vez e pronto.
Wagner Oliveira, o defensor dos neologismos :)
Cuca (agosto 23, 2004 1:33 PM) disse:
Será que é uma sigla, mesmo? Se vocês estão dizendo... Como falei, eu achava que "inter" era só um prefixo, como INTERnacional, INTERracial, INTERbairros... INTERnet. Não? E como era o nome da única rede mundial, seria Internet.
Bom, infelizmente, tirando o Aurélio do UOL. Vai a definição do Michaelis, então (com maiúscula).
In.ter.net sf Inform (inter+ingl net,rede)
Rede remota internacional de ampla área geográfica, que proporciona transferência de arquivos e dados, juntamente com funções de correio eletrônico para milhões de usuários ao redor do mundo.
Cuca (agosto 23, 2004 1:35 PM) disse:
" 'tiraram' o Aurélio do UOL". Foi isso que eu quiz dizer :)
Ricardo (agosto 23, 2004 1:40 PM) disse:
É, eu não acho que "inter" é de internacional, mesmo pq quando começou não era uma rede internacional...
Cuca (agosto 23, 2004 1:43 PM) disse:
Olha, encontrei pela rede uma explicação para várias dúvidas sobre a palavra Internet:
(...)
Quanto à letra inicial da palavra, nós em Ciberdúvidas usamos a maiúscula quando nos referimos propriamente à rede (ex.: `a Internet está em expansão´) e a minúscula quando nos referimos aos dados, à informação, à comunicação (ex.: `encontrei na internet´, como dizemos `vi na televisão´).
(...)
(mais em http://ciberduvidas.sapo.pt/php/resposta.php?id=13054)
Raquel (agosto 23, 2004 3:00 PM) disse:
Quando começou se chamava Arpanet, Ricardo. :P Só virou Internet quando se tornou internacional.
Cuca: Ainda assim, são todas "recomendações" e não regras. A do Sapo ainda é para Portugal. Antigamente, o manual da Folha mandava escrever com maiúscula...
A minha dúvida ainda persiste, porque outros meios, como televisão, por exemplo, ou rádio, são substantivos comuns porque temos vários. Já a Internet é só uma e, portanto, o substantivo (se não o tratarmos mais por sigla e sim, por substantivo), é próprio e, por conseguinte, deve ser grafado com letra maiúscula.
Cuca (agosto 24, 2004 8:56 AM) disse:
É. Eu penso assim.