október 2007 Archives

Os livros do Scott McCloud sobre quadrinhos são essenciais, mas ele nunca lembrou de anexar essa explicação essencial sobre mangá, de uns 10 anos atrás.

Os livros do Scott McCloud sobre quadrinhos são essenciais, mas ele nunca lembrou de anexar essa explicação essencial sobre mangá, de uns 10 anos atrás.

A versão americana de The IT Crowd morreu (parece).

A versão americana de The IT Crowd morreu (parece).

| 3 Comments

Ok, hora de comprar Where the Wild Things Are.

Charlie Kaufman que se cuide. Ano que vem todo mundo vai entender por que eu sempre disse para ler o Dave Eggers.

| 3 Comments

Ok, hora de comprar Where the Wild Things Are.

Charlie Kaufman que se cuide. Ano que vem todo mundo vai entender por que eu sempre disse para ler o Dave Eggers.

| 2 Comments

A música da semana é Elephant Gun, do Beirut.

Não é do CD novo que a Ana tanto fala. É de um outro, pelo jeito melhor. Mas valeu a dica aí!

| 2 Comments

A música da semana é Elephant Gun, do Beirut.

Não é do CD novo que a Ana tanto fala. É de um outro, pelo jeito melhor. Mas valeu a dica aí!

Já tem umas semanas que estou redigindo conteúdo para os sites Guerra Civil e 52. São sites de promoção de duas minisséries-evento da Panini.

Mas só agora me dei conta que é a primeira vez que uma editora de quadrinhos me contrata. Não é bem o que eu imaginava, mas, olha só, sonho antigo meio-realizado.

Ah, e finalmente foi lançado um outro material que fiz para eles: traduzi os textos-extra de Crise de Identidade, a edição encadernada. Mas os porcos não me creditaram. :P

Já tem umas semanas que estou redigindo conteúdo para os sites Guerra Civil e 52. São sites de promoção de duas minisséries-evento da Panini.

Mas só agora me dei conta que é a primeira vez que uma editora de quadrinhos me contrata. Não é bem o que eu imaginava, mas, olha só, sonho antigo meio-realizado.

Ah, e finalmente foi lançado um outro material que fiz para eles: traduzi os textos-extra de Crise de Identidade, a edição encadernada. Mas os porcos não me creditaram. :P

| 1 Comment

Antes de eu mexer em todo o lay-out deste site (está precisando), comecei a brincar com as ferramentas do Shelfari e do Library Thing.

O Shelfari é meio ruinzinho, mas não tem limite de itens e dá pra configurar a "reading list" (que já usei ali do lado). O Library Thing é ótimo, mas tem limite para 200 livros (tem que pagar para colocar mais). Organizar a biblioteca por qualquer um dos dois é a coisa mais divertida de toda a Internet.

O que falta agora é uma ferramenta que liste os seriados de TV que eu assisto. De uma forma bonitinha. O Listal (que ainda não tive paciência de preencher), até onde vi, não faz isso. Alguém conhece um bom?

| 1 Comment

Antes de eu mexer em todo o lay-out deste site (está precisando), comecei a brincar com as ferramentas do Shelfari e do Library Thing.

O Shelfari é meio ruinzinho, mas não tem limite de itens e dá pra configurar a "reading list" (que já usei ali do lado). O Library Thing é ótimo, mas tem limite para 200 livros (tem que pagar para colocar mais). Organizar a biblioteca por qualquer um dos dois é a coisa mais divertida de toda a Internet.

O que falta agora é uma ferramenta que liste os seriados de TV que eu assisto. De uma forma bonitinha. O Listal (que ainda não tive paciência de preencher), até onde vi, não faz isso. Alguém conhece um bom?

| 1 Comment

Departamento de Aquisições

Primeira vez que compro no Amazon Marketplace, onde outras lojas (inclusive de usados) vendem através da Amazon. Geralmente a preços bem em conta, mesmo com o frete salgado de US$ 12,49. Monologues for the Coming Plague, livrinho de "escrita automática" do cara-aquele-que-escreveu-a-HQ-sobre-a-namorada-que-morreu saiu US$ 6,00 e chegou em 10 dias. Tem alguns defeitinhos na capa, mas nada rasgado nem irrecuperável.

O resto é da última visita à Cultura.

Levo meses pra ler um desses volumões, mas preciso saber um pouco mais de Love & Rockets. Cultura quadrinhófila básica.

Em promoção. E muito bom.

Esse até já li. Se eu fosse criança, ia ser meu livro preferido. Vou ensinar inglês pros meus filhos pra eles lerem cedo.

Já li o original, mas essa versão glosada deve ser mais insana.

Primeiro no projeto Completar Swamp Thing Do Moore. Que, aliás, nunca li completo.

Para a estante do Lerei Na Aposentadoria.

McSweeney's! Com mais listas!

Fiquei com vontade de reler isso após ler Wikinomics. Depois explico.

Biblioteca básica.

| 1 Comment

Departamento de Aquisições

Primeira vez que compro no Amazon Marketplace, onde outras lojas (inclusive de usados) vendem através da Amazon. Geralmente a preços bem em conta, mesmo com o frete salgado de US$ 12,49. Monologues for the Coming Plague, livrinho de "escrita automática" do cara-aquele-que-escreveu-a-HQ-sobre-a-namorada-que-morreu saiu US$ 6,00 e chegou em 10 dias. Tem alguns defeitinhos na capa, mas nada rasgado nem irrecuperável.

O resto é da última visita à Cultura.

Levo meses pra ler um desses volumões, mas preciso saber um pouco mais de Love & Rockets. Cultura quadrinhófila básica.

Em promoção. E muito bom.

Esse até já li. Se eu fosse criança, ia ser meu livro preferido. Vou ensinar inglês pros meus filhos pra eles lerem cedo.

Já li o original, mas essa versão glosada deve ser mais insana.

Primeiro no projeto Completar Swamp Thing Do Moore. Que, aliás, nunca li completo.

Para a estante do Lerei Na Aposentadoria.

McSweeney's! Com mais listas!

Fiquei com vontade de reler isso após ler Wikinomics. Depois explico.

Biblioteca básica.

| 1 Comment

| 1 Comment

| 1 Comment

Essa é a minha música preferida dos Conchords. "People are like paper dolls / Paper dolls and people / They're a similar shape" devia entrar entre as melhores letras de música do século.

Acabei de assistir à primeira temporada do seriado agora. Os primeiros episódios são os melhores. O da música acima, com todas as referências a John e Yoko, é o mais engraçado de todos.

E a segunda melhor música, sem dúvida, é You're So Beautiful. Ou I'm Not Crying ("I'm making a lasagna / For one"). Não, If You're Into It. Bussiness Time!

Só eu assisto esse troço?

| 1 Comment

Essa é a minha música preferida dos Conchords. "People are like paper dolls / Paper dolls and people / They're a similar shape" devia entrar entre as melhores letras de música do século.

Acabei de assistir à primeira temporada do seriado agora. Os primeiros episódios são os melhores. O da música acima, com todas as referências a John e Yoko, é o mais engraçado de todos.

E a segunda melhor música, sem dúvida, é You're So Beautiful. Ou I'm Not Crying ("I'm making a lasagna / For one"). Não, If You're Into It. Bussiness Time!

Só eu assisto esse troço?

| 2 Comments

| 3 Comments

Vídeo novo da Múm (os primos do Sigur Rós).

Mas o meu vídeo preferido deles é esse daqui:

Vídeo novo da Múm (os primos do Sigur Rós).

Mas o meu vídeo preferido deles é esse daqui:

PQP! Só porque esse ano eu paguei R$ 100 pela edição em inglês, porque a em espanhol era ininteligível.

PQP! Só porque esse ano eu paguei R$ 100 pela edição em inglês, porque a em espanhol era ininteligível.

Departamento de Aquisições

Vem com o primeiro gibi da Marvel no Brasil, que era distribuída nos postos da Shell em 1967! E o conteúdo do livrão já vale a pena.

Ajude o Laerte a ficar rico, porque ele merece.

Departamento de Aquisições

Vem com o primeiro gibi da Marvel no Brasil, que era distribuída nos postos da Shell em 1967! E o conteúdo do livrão já vale a pena.

Ajude o Laerte a ficar rico, porque ele merece.

| 2 Comments

A prova de que este é um triste, triste mundo é eu não ser pago para passar o dia lendo Dave Eggers e Miranda July (nos links, versões baratíssimas dos últimos livros de ambos - o que não adianta muito se não tenho tempo pra ler).

Falando nisso, saiu o livro de contos do Eggers, How We Are Hungry, em português. É muito bom.

E descobri também que ele é co-roteirista da adaptação para o cinema de Where The Wild Things Are - com o Spike Jonze, o que é mais uma prova de que os nomes que o Érico segue inevitavelmente se cruzam.

Alguém já leu Where The Wild Things Are?

| 2 Comments

A prova de que este é um triste, triste mundo é eu não ser pago para passar o dia lendo Dave Eggers e Miranda July (nos links, versões baratíssimas dos últimos livros de ambos - o que não adianta muito se não tenho tempo pra ler).

Falando nisso, saiu o livro de contos do Eggers, How We Are Hungry, em português. É muito bom.

E descobri também que ele é co-roteirista da adaptação para o cinema de Where The Wild Things Are - com o Spike Jonze, o que é mais uma prova de que os nomes que o Érico segue inevitavelmente se cruzam.

Alguém já leu Where The Wild Things Are?

Categories

Monthly Archives

Tradutor

Powered by Movable Type 5.13-en

Tradutor

About this Archive

This page is an archive of entries from október 2007 listed from newest to oldest.

september 2007 is the previous archive.

nóvember 2007 is the next archive.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.