júní 2010 Archives

Breaking Bad

| 2 Comments

(Sim, tem spoilers. Resumo sem spoilers: vai assistir Breaking Bad!)

"Assassinato não", diz o Walt numa cena. Ele é pai de família, já teve que quebrar seu código moral para virar fabricante de crystal meth, mas existem imperativos inultrapassáveis. "Não matar" ainda é um limite, ele repete nesse episódio.

A cena logo anterior mostra o Walt assistindo uma notícia cruel na TV, seguida de vários momentos de silêncio em que seu cérebro parece estar dando voltas. Corta, acontece isso:

(Não sei por quê, mas o vídeo está espelhado.)

Breaking Bad é um seriado sobre um professorzinho de química que vira fabricante de drogas para conseguir tirar ele e a família do aperto financeiro - que piora quando ele descobre um câncer no pulmão, apesar de nunca ter sido fumante. Não, não tem nada a ver com Weeds (o da viúva que vira traficante de maconha). É um conto dostoievskiano sobre limites morais, sobre até que ponto você pode ser justo num mundo injusto.

Tem gente que já viu genialidade desde o primeiro episódio (que ganhou prêmio do sindicato dos roteiristas, a WGA). Eu me vendi na segunda temporada. Quanto à terceira, cujo último episódio passa hoje, não existem roteiros melhores em toda a TV. Se a progressão continuar, no quarto ano vai ser o melhor seriado da história. Sério, já tá pau a pau com Sopranos.

(Não é um substituto de Lost, como alardeiam. Lost é pop, Breaking Bad é coisa séria.)

O sétimo episódio deste ano teve um final tarantinesco (não consigo achar em youtubes - aqui tem o episódio completo) que vende a série para qualquer um que ainda não tenha assistido. Não achei que pudesse ficar melhor. E aí veio esse cliffhanger. É direto, é brutal e absolutamente inesperado. E conta tudo só na expressão e no ato final do Walt (já disse que o ator, Bryan Cranston, ganhou dois Emmys consecutivos pelo papel?): existem imperativos maiores do que "não matar".

No fim do episódio, Walt diz "Corre". Corte seco, fim. Minha cabeça ainda não parou de correr.

Breaking Baaaaa

The Colbert ReportMon - Thurs 11:30pm / 10:30c
Current Events - Taser-Armed Robots & Meth Sheep
www.colbertnation.com
Colbert Report Full EpisodesPolitical HumorFox News

Categories

Monthly Archives

Tradutor

Powered by Movable Type 5.13-en

Tradutor

About this Archive

This page is an archive of entries from júní 2010 listed from newest to oldest.

apríl 2010 is the previous archive.

júlí 2010 is the next archive.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.